时间:2023-02-07 来源:京师环宇国际教育 编辑:
2007年,迪拜华语学院成立。这是迪拜到目前为止最顶级的中文学校,其服务的对象主要是阿联酋的高级官员、王室成员、移民官员和富有的商人家庭。他们是阿联酋对中国文化最早有实际感触和学习欲望的人群。
每个学生要拿到毕业证书,需要学习总共大约40小时的课程,掌握基本的中文口语对话和简单汉字的书写。自成立以来,这所中心已经培训了2000名学生,而这些人已经成为了阿联酋和中国交往的顶层桥梁。
迪拜华语学院的师生
(图片来自dubaiclc.com)
在初级教育阶段,2010年,在最近访华的扎耶德王储支持下,阿布扎比酋长国的第一所中文小学成立了。这所学校位于阿布扎比市第一区的中心城区,入学的学生将会以阿语、汉语、英语进行教学,是一所国际化气息很浓的学校。
当年,这所学校就迎来了75名小学生和94名幼儿园学童。到了9月,在这所小学上课的孩子已经达到了204人,其中有7个中国孩子和197个阿拉伯孩子。教师中有7名来自中国的专业中文外教,在讲授中文知识的同时,还向阿联酋的年轻一代介绍中国传统文化和历史。
迪拜中文教师的待遇很好
月薪最高合近4万人民币还免税
对外汉语学生的春天来了
(图片来自阿联酋教育部)
在高等教育阶段,以阿布扎比前国王(作为最大的酋长国国王,阿布扎比国王同时也是阿联酋总统)命名的扎耶德大学也开设了汉语学院。这项合作于2009年确定,在北京外国语大学的帮助下最终成功,成为了阿联酋年轻人深度学习汉语的最高学府。
扎耶德大学的汉语学院活动
(图片来自zu.ac.ae)
2011年,中国对外汉语言文化教育机构在迪拜大学的帮助下成立了在海湾地区的第一所分支机构。该学院在阿联酋提供5个级别的长期课程,学生可以选择英语或者阿拉伯语作为教学语言,并可以参加汉语水平考试(HSK),获取汉语水平认证证书。
迪拜大学活动
(图片来自ciud.ae.chinesecio)
而据美国中东研究所的消息,前来报名的学生,除了希望去中国发展的年轻人以外,还包括警察、海关人员和迪拜经济部门的官员。这些官员的学习周期和早期的警察学院一样,都是三个月,但每周的学习时长为20小时,课程内容也从单纯的中文会话升级到了包括中国文化、历史等全方位的内容。
据当地教师介绍,由于阿拉伯世界和中国同样在近代经历过被西方欺凌的低谷期,这些阿联酋成年人在学习中国历史的时候,经常会比较阿拉伯和中国在近代史上的十字路口。他们似乎希望从中国的发展轨迹中,找到让阿拉伯世界走出瓶颈的启发。
文化交流的最高形态,可能莫过于此。
在半岛上找乡愁
中文学习得到了阿联酋年轻人的欢迎,也从一个侧面反映了中阿联系的日益紧密。
以在华人圈以富裕奢华闻名的迪拜旅游业为例,近年来中国游客数字连年增长,仅2018年前5个月就有40万中国人造访此城。这都需要当地人才的承接,学会汉语能够有效提高双边沟通效率,无论对于职业发展还是开拓文化视野都有很大的帮助。
赴迪拜旅游人数18年上涨12%
而在中国人这一侧,由于阿联酋官方对普及中文极为支持,近年来在阿联酋也能越来越多地看到中文媒体、中文网站在这个典型的阿拉伯国家出现了。中阿双语经常交叉出现,也是阿拉伯半岛上的一种文化奇观。
中文最早与阿联酋这个国家深度结合,是一位温州商人王伟胜的功劳。王在1998年去往迪拜从事服装贸易,取得了一定的成功。但他也深感中国商人不懂阿拉伯文对经商造成的阻碍,与华侨刘海涛一起创办了第一家阿联酋中文网站《海湾华人网》,用中文提供当地信息。
(图片来自dragonmart.ae)
2006年,海湾华人网的两位创始人又收购了一家当地电视台,更名为“亚洲商务卫视”,与半岛电视台共用同一颗广播卫星,把海湾地区的中文信息播送给生活在阿拉伯地区的所有华人。
收购和改名的报道
通过这些私营媒体,很多在阿联酋生活的中国商人、学生和临时到访的中国游客找到了家的感觉。而在私媒的推动下,阿联酋官方也在官方传播媒介上逐渐推广了中文应用,允许中国人零障碍地了解这个国家。
以阿联酋国有新闻机构阿联酋通讯社官网为例,提供的东亚语言只有中文一种,其他都是主要欧洲国家和中东国家的语言。在一些语种的页面中,内容还远不如中文界面的丰富。
阿联酋通讯社的语言
去年,阿布扎比交管部门还发放了第一批中文驾照,方便华侨和中国游客在阿联酋驾车。这也是在海湾国家非常少见的善意之举。
放在几十年前,也许没有人会相信,中文这门古老而复杂的语言文字,会在一个阿拉伯国家受到如此的热捧。
但这件看似不可思议的事情的确发生了,而且就发生在你我的时代。
京师环宇国际汉语教师外派中心特别邀请著名对外汉语专家、资深国际汉语教师外派顾问面向社会推出的国际汉语教师外派服务,专为国际汉语教师提供各类出国服务。
京师环宇国际汉语教师外派中心,中国知名的国际汉语教师外派基地,国际汉语教师培训基地!
国际汉语教师外派咨询电话:400-0789-400
...
【京师环宇董事长朱雪峰先生被选为大型直播访谈节目--“连线中国”...