在西方国家，有些基督教徒，对上帝非常的虔诚，他们认为滥用上帝或上帝的名字是不敬的，所以与这类相关的词语一般是要避免的。宗教和宗教信仰是禁忌语存在的一个重要领域。在信仰基督教的西方，上帝的名字Jehovah便是最大的禁忌语。在任何情况下，人们都不说，不滥用上帝的名字。据说上帝在西奈山通过摩西与以色列人订立盟约，规定了以色列人必须遵守的十戒(the ten commandments)，其中第三戒为“Thou shalt not speak my nanme in vain”(尔等不可妄用我的名字)，所以有的人往往避而不用God(上帝)﹑ hell(地狱) ﹑devil( 魔鬼)、Christ(基督)、damn(该死)等词语，而代之以 gosh， golly﹑for goodness sake or for crying out loud (看在上帝的份上)等；不用Jesus一词，而用Gee， Jeepers， Jiminy 等。就像中国人一样，要尽量避免对“神”的不敬，并且，人们还经常避免提到魔鬼的名字，这在西方国家也是同样存在着禁忌的，这通常是因为人们的畏惧心理， 怕它给自己带来噩运。于是用the deuce， the dickens， Old Nick等语来代替the Devil一语。不论是原始人，还是现代人，对神和鬼都有一种敬畏之心。

      中国人的宗教信仰很多，与宗教相关的禁忌语是很多的。首先中国忌亵渎神灵，对自己信奉和崇拜的神仙不能在言语上有任何的轻慢和不敬。在中国信仰佛教和道教的人都是忌妄言。所谓“妄言”就是胡说、乱说、说假话。中国人受孔子思想影响较深。孔孟之道崇尚礼仪，要求人们在社交活动中言语适度，不可妄言或者信口开河，不着边际。中国人主要是汉族，为了保护一家老少生活幸福平安，还信仰家庭门神。“门神”， “财神”， “水神”等，他们能保佑一家人生活平安喜乐。因此人们买来贴于门户或供于堂中。但“买”字是很忌讳的，于是换成“请”，以免亵渎神灵。在中国也有敬动物为神的习俗，这在一些评剧中得到了体现，在当时戏班子的人忌说五种动物的名字，它们分别是老鼠、刺猬、黄鼠狼、狐狸、蛇。如果有谁不慎说了这些动物的名字，就要受到处分，有时还是很严重的处分。他们分别称这五种动物为“灰八爷”、“白五爷”、“黄大爷”、“大仙爷”、“柳七爷”。在东北长白山一带，自古有“ 祠虎以为神”的习俗。当地的老百姓认为虎是林中之王，能保护人们免受其他野兽之害，给人们带来幸福。所以当地山民忌说虎名而把它称之为“山君”、或“山神爷”。因此，中西文化中，对神的崇拜使人们对上帝、鬼神等宗教信仰融入了日常生活，宗教上禁用亵渎性词语成为一种共识，在中西文化中，人们言语上都尽量避免使用这些带有亵渎神灵的词语。