京师环宇——中国知名的对外汉语教师培训及输出基地!

您的当前位置:首页 > 证书培训 > 经验交流

“虽然我也不知道下一步怎么走”──留在美国教中文的我选择努力走好每一段路

时间:2024-03-22  来源:京师环宇国际教育  编辑:京师环宇


京师环宇总部 2024-02-06 10:16 北京

「虽然我也不知道下一步怎么走」──留在美国教华文的我选择努力走好每一段路

如果说交换学生被我定义为最美妙的一年,那么我去美国教中文的这一年,应该是我人生中最精采的一年。

多数人都很难知道自己的未来会怎么样,该做什么工作,选什么系,累积哪种工作经验,才能让自己领先别人一步?

我会告诉你,我同样也不知道答案。我只知道,在什么阶段,去尽力做好什么事。大学教真正应该做的事多「尝试」,尝试不同的社团、尝试不同的干部、尝试不同的学程,尽心尽力地去体会你真正喜欢的东西是什么。

让我留在美国的契机:修习中文教育课程

因为加入了慈善机构,才发现成为交换学生并非那么遥不可及。又因为在美国交换半年,让我下定决心一定要试着在美国工作。从那一刻开始,我每天多数的时间都在网络上查资料,就在我看着那在美国读书的天价,和准备不完的托福,摇头叹气时,我自己参与的中文教育学程,竟然陆陆续续释出了几个在国外实习的工作机会。

这些工作的地点除了美国之外,还有德国、英国、泰国,和几个非使用华文的国家。仔细看着里面的说明,除了待遇不同之外,申请条件也不同。多数统一的要求就是你必须还是学生身份,并且有修习中文教育课程的经验。谢天谢地!当初大一时听中文老师的话加入中文课程,也感谢自己从没有放弃,就这样我着手准备所有的资料,追着不同的老师写推荐信,请远在美国的家人帮我看看我的英文简历,牺牲周六的时光上课,目的就是希望让自己的条件比别人优秀。

每当我收到感谢函时,心中多少都会有些沮丧,但是并不代表我必须放弃,仍是追着课程里的姊姊提交不同的报名资料,和她讨论我该怎么让自己的文件比别人丰富。

就在所有文件都交出去的一个月后,我收到第一志愿学校的面试通知──加州湾区里的双语小学。那一刻我惊呆了!因为时差的关系,我半夜守在计算机前准备面试,两个中文老师坐在你面前,明明只是面对荧幕,我却第一次感受到无比的压力。关关难过关关过,在中文面试完之后,更可怕的是和校长英文面试,好在之前在交换学生时,我就是个爱和外国人说话的孩子,所以基本的自我介绍和对话,我已经比以往熟练很多,连校长也夸奖我的英文表达能力。最后,当名单确定后,我发现六个正取中,只有我是私立大学,也只有我的背景不是和中文或教育相关的科系,事实证明人人都是有机会的。

机会,是要「自找的」

这些实习机会,都会公布在申请的网站上,多数的学校都会提供一年的学习机会,和当地的美国家庭住在一起,每个月除了三餐都帮你包了之外,还能有补助可以拿,对于想要体会美国工作,口袋又不够深的我,简直是天大的福利。不过,准备资料和办理签证的过程,是令人头晕目眩的,等到我回过神来,我已经在机场出境大厅,准备和我的父母告别。

到美国之后的第一个星期就是员工训练,因为除了中文老师之外,大部分的职员都还是以英文为主,所以整天都在看厚厚的英文资料夹,听英文专用教学术语,用英文和其他人问好。还记得那时候我的手机,一直是停在英翻中字典的应用程序上。感谢新闻系四年的教育,我早就养成不怕生的个性,就算英文不是完美的文法,照样强迫自己和别人对话,不懂就问,不会就说。

正式和学生相处的第一天,我吓傻了,立刻就要面对各种棘手的情境:一个孩子躲在桌子下不肯出来,一堆小孩哭着找妈妈,一叠教材等着我去影印和切割......,没有一刻可以坐下来,但不只是我,在这间学校里没有一个人是闲着的,能停下来也只能赶紧吃口饭,又开始进班打仗。但说也奇怪,我好喜欢这样的生活,每天学到的东西真的很多,因为每天上班很辛苦,所以周末的我更认真去玩,这也是我对生活的坚持。

就在实习到一半的时候,我开始问我的老师们有没有机会让我留下?因为之前认真做好每一件事的实力累积,他们表达希望我留下来。在加州当老师也绝对不是一件简单的事,要通过很多考试、甚至别人在游玩打卡时,我仍要处于备战状态。不过至少我确切知道自己人生现阶段的目标,每一个阶段有每个阶段的生活,而我的工作就是在每个阶段拿出应有的态度。

做好你现在正在做的事吧!每一件事都有它的意义和目的,不用空想未来应该可以怎么样,应该努力去完成自己能力可及的事,认真享受你就会明白。


京师环宇国际汉语教师外派中心特别邀请著名对外汉语专家、资深国际汉语教师外派顾问面向社会推出的国际汉语教师外派服务,专为国际汉语教师提供各类出国服务。

京师环宇国际汉语教师外派中心,中国知名的国际汉语教师外派基地,国际汉语教师培训基地!

国际汉语教师外派咨询电话:400-0789-400



  • 澳大利亚汉语教师外派专题
  • 韩国汉语教师外派专题
  • 美国汉语教师外派专题
  • 泰国汉语教师外派专题
  • 印度尼西亚外派专题
  • 新加坡中文教师外派专题